Tijdregistratie

Tijdregistratie die op uw telefooncentrale draait

Tempus is de module voor tijdregistratie en aanwezigheid van Voxbi. Zet iemand zijn status op aan het werk, in vergadering of lunchpauze, dan routeert Voxbi de gesprekken en registreert Tempus de tijd. Ook verlof, diensten en overuren lopen erdoor.

  • Inbegrepen in Voxbi Managed Business en Enterprise
  • Verlof, diensten en overuren op één plek
  • Werkt met de agenda's van Microsoft 365 en Google
Het Tempus-rapport, met de gewerkte uren tegenover de vereiste uren per week.

Waar werkuren zoekraken

De spreadsheet aan het eind van de maand

Uren worden uit het hoofd en uit e-mails ingevoerd en vóór de salarisverwerking met de hand gecorrigeerd. Niemand vertrouwt het totaal echt.

Twee systemen die elkaar tegenspreken

Volgens de prikklok is iemand een uur geleden vertrokken. De telefooncentrale toont hem nog als beschikbaar, dus de telefoon gaat over op een leeg bureau.

Grensdagen die niemand telde

Wie in Frankrijk, België of Duitsland woont, mag maar een beperkt aantal dagen buiten Luxemburg werken voordat de belasting verandert. Zonder registratie gokt u.

Eén status, twee taken

  1. Iemand kiest een status

    In de Voxbi-app op een computer of telefoon, of via de agenda tijdens een vergadering.

  2. De gesprekken volgen

    Elke status heeft eigen belregels. Gesprekken gaan gewoon over, gaan naar de voicemail met een passende begroeting, of gaan naar een collega of een mobiel.

  3. Tempus registreert de tijd

    Dezelfde status telt als betaald werk, lunchpauze of afwezigheid. Aan het eind van de dag vormen de registraties de uren in het rapport.

  4. Leidinggevenden controleren en exporteren

    Ze keuren verlof en correcties goed, zien de gewerkte uren tegenover het doel en downloaden het rapport voor de salarisverwerking of een inspectie.

Wat er verandert voor HR

HR loopt meestal achter de uren aan: urenbriefjes die te laat komen, verlofaanvragen die in e-mails verdwijnen, overuren die vóór de salarisverwerking met de hand worden opgeteld. Met Tempus vullen de mensen die het werk doen de registratie zelf in, gaandeweg.

  • Geen urenbriefjes meer najagen

    De uren bouwen zich op uit de statussen die mensen overdag kiezen. Aan het eind van de maand staat het rapport al klaar.

  • Alle goedkeuringen op één plek

    Verlof, thuiswerkdagen en correcties gaan naar de juiste goedkeurder, en elk antwoord blijft vastgelegd.

  • Klaar als de inspecteur erom vraagt

    Begin, einde en duur van elke werkdag, plus overuren, in een rapport dat u dezelfde dag exporteert.

  • Overuren zonder discussie

    Iedereen ziet zijn eigen saldo, en elke beslissing over uitbetalen of bijschrijven wordt vastgelegd. De cijfers bevatten geen verrassingen.

Zo ziet het eruit in Tempus

Uren tegenover het doel, week na week

Het rapport zet de gewerkte uren naast de vereiste uren, houdt overuren op werkdagen apart van overuren op vrije dagen en toont elke statuswijziging met het tijdstip.

Het Tempus-rapport: vier weken gewerkte uren tegenover de vereiste uren, met overuren, en daaronder de statuswijzigingen van de dag.

Verlofaanvragen met een duidelijk antwoord

Medewerkers vragen een vrije dag of een thuiswerkdag aan, en de aanvraag gaat naar de juiste goedkeurders, tot drie niveaus. Iedereen ziet zijn saldo en waar elke aanvraag staat.

De afwezigheidslijst in Tempus, met per aanvraag de data, de duur, de status en de dag van de aanvraag.

Het hele jaar op één scherm

De kalender toont elke afwezigheid en elke thuiswerkdag over twaalf maanden. Een nieuwe aanvraag begint daar meteen.

De jaarkalender in Tempus, met afwezigheidsdagen en feestdagen per maand gemarkeerd.

Overuren waar u over beslist

Aan het eind van elke periode kiest u wat er met de extra uren gebeurt: uitbetalen, bij het saldo optellen of verdelen. Elke beslissing blijft vastgelegd.

Het saldo-overzicht in Tempus, met per periode de overgedragen uren, het overschot, de uitbetaalde uren en het resulterende saldo.

Waarom u werktijd moet registreren

  • Hof van Justitie van de Europese Unie Besliste in 2019 dat werkgevers de dagelijkse werktijd moeten meten
  • Luxemburgs arbeidswetboek Begin, einde en duur van elke werkdag, vastgelegd
  • 34 dagen Dagen per jaar dat een grensarbeider buiten Luxemburg mag werken
  • Minder dan 50% Aandeel thuiswerk waaronder grensarbeiders in de Luxemburgse sociale zekerheid blijven

Wat de wet vraagt, en waar Tempus past

Sinds een uitspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie uit 2019 moeten werkgevers registreren hoe lang iedereen elke dag werkt. In Luxemburg vraagt het arbeidswetboek om begin, einde en duur van elke werkdag, en de arbeidsinspectie (ITM) kan die registratie opvragen. België, Duitsland, Frankrijk en Nederland hebben elk hun eigen versie.

Tempus houdt de registratie bij zonder tweede systeem. De uren komen uit de statussen die mensen al voor hun gesprekken kiezen, en elk rapport is te exporteren. De boetes, de regels voor grensarbeiders en de functies die de wet uitzondert, staan in de vragen hieronder.

Gegevens van medewerkers blijven in de Europese Unie

Gehost in de Europese Unie

Werkuren, afwezigheden en locaties zijn persoonsgegevens, en ziekteverlof is nog gevoeliger. Tempus is onderdeel van Voxbi, gebouwd en gehost in de Europese Unie door een Luxemburgse telecomoperator.

Toegang per beveiligingsgroep

Beveiligingsgroepen bepalen wie wat mag zien en goedkeuren. Een leidinggevende werkt alleen met de teams die aan hem zijn toegewezen.

Alleen de gegevens die u nodig hebt

Landregistratie is optioneel, en medewerkers klokken in met een status, een badge of een pincode. Tempus gebruikt nooit vingerafdrukken.

Wat Tempus dekt

Inklokken zoals u al werkt

Begin en eindig de dag in de Voxbi-app op desktop of mobiel, of op het web. Pauzes, overuren en flexibele werktijden tellen ook mee.

Rapporten die u kunt exporteren

Gewerkte uren tegenover vereiste uren, week na week, met de overuren apart. Download een rapport voor de salarisverwerking of een inspectie.

Diensten en roosters

Leidinggevenden maken week- of maandroosters en verdelen diensten op beschikbaarheid, rol of locatie. Een gepubliceerde dienst verschijnt in de agenda van de medewerker.

Verlof en afwezigheden

Vakantie, ziekteverlof en thuiswerkdagen, elk met een eigen saldo en eigen goedkeurders. De Luxemburgse feestdagen kunnen voor u worden ingevuld.

Correcties met goedkeuring

Vergeten uit te klokken? Medewerkers vragen om een registratie toe te voegen, te wijzigen of te verwijderen en geven de reden. Een leidinggevende keurt het goed of af.

Landregistratie, als u die nodig hebt

De app kan vastleggen waar elke statuswijziging plaatsvond, zodat u de dagen telt dat iemand buiten Luxemburg werkte. Het is optioneel.

Een aparte prikklok, of één systeem

Een aparte prikklok Tempus op Voxbi
Waar de uren vandaan komen Een badgeklok of een spreadsheet, los van al het andere De status die mensen al voor hun gesprekken kiezen
Iemand gaat op vakantie Gesprekken blijven overgaan tot iemand het doorschakelen aanpast De status verandert, en gesprekken volgen de regels die daarvoor gelden
Salarisverwerking Uren opnieuw ingetikt in de salarissoftware Een geëxporteerd rapport, overuren inbegrepen
Grensdagen Uit het hoofd geteld, als het al gebeurt Een optionele landregistratie bij elke statuswijziging

Optionele extra's

Badgetablet

Voor medewerkers zonder computer op een bureau en zonder telefoon van het werk, zoals in een winkel of een magazijn. Ze klokken in met een RFID-kaart of een pincode. We leveren de tablet via onze lokale partner.

Salarisverwerking met salary.lu

Doet u de salarisverwerking in salary.lu, dan stuurt Tempus de gewerkte tijd daarheen, overuren inbegrepen. Niemand tikt de uren opnieuw in.

Veelgestelde vragen

Welke pakketten bevatten Tempus?

Tempus is inbegrepen in de pakketten Voxbi Managed Business en Enterprise. De aangepaste statuswisselaar waarop het bouwt, zit erin vanaf Professional. Gebruikt u Voxbi One en wilt u tijdregistratie, vraag het ons.

Hebben we hardware nodig?

Nee. Medewerkers klokken in via hun status in de Voxbi-app, op een computer of een telefoon. Een badgetablet is een optionele extra voor wie geen van beide heeft.

Moeten werkgevers werktijd registreren?

In het grootste deel van de Europese Unie wel. In mei 2019 oordeelde het Hof van Justitie van de Europese Unie dat werkgevers de dagelijkse werktijd van elke werknemer moeten meten met een systeem dat objectief, betrouwbaar en toegankelijk is (zaak C-55/18). Elk land past dat toe via een eigen wet, en nog niet elk land heeft er een aangenomen. Geen van deze regels schrijft voor welk systeem u gebruikt. De vragen hieronder gaan over Luxemburg, België, Duitsland, Frankrijk en Nederland.

Wat vraagt het Luxemburgse arbeidswetboek?

Artikel L.211-29 vraagt werkgevers om begin, einde en duur van elke werkdag vast te leggen, plus overuren en uren gewerkt op zondag, op feestdagen en 's nachts. De ITM kan dat register opvragen, en een overtreding van de werktijdregels kost tussen 251 en 15.000 euro. Sommige functies vallen buiten deze regels, zoals hogere leidinggevenden. Controleer uw eigen situatie dus met uw adviseur. Dit is een samenvatting, geen juridisch advies.

Wat zijn de regels in België?

België heeft nog geen algemene plicht om werktijd te registreren. Vandaag geldt die alleen in specifieke gevallen, zoals deeltijdse werknemers die buiten hun vaste uurrooster werken en werknemers met glijdende uren. De regering kondigde in november 2025 aan dat registratie vanaf 1 januari 2027 verplicht wordt voor alle werkgevers, maar in oktober 2026 is de wet nog niet gestemd.

Wat zijn de regels in Duitsland?

Sinds een uitspraak van het Duitse federale arbeidshof van 13 september 2022 moeten Duitse werkgevers de werktijd van hun personeel registreren. De Duitse arbeidstijdenwet vroeg al om elk uur boven de acht per dag vast te leggen en dat minstens twee jaar te bewaren. Geen van beide regels zegt dat het systeem elektronisch moet zijn. Een wetsontwerp dat elektronische registratie zou verplichten, is in juni 2026 gepubliceerd en is niet aangenomen.

Wat zijn de regels in Frankrijk?

Als niet alle medewerkers van een team volgens hetzelfde opgehangen rooster werken, vraagt het Franse arbeidswetboek de werkgever om elke dag de uren van iedereen vast te leggen, op welke manier dan ook: begin en einde van elke werkperiode of het aantal gewerkte uren, plus een weektotaal. Voor medewerkers op één collectief rooster doet het opgehangen rooster dat werk.

Wat zijn de regels in Nederland?

De Arbeidstijdenwet vraagt elke werkgever om een deugdelijke registratie van arbeids- en rusttijden bij te houden die de Nederlandse Arbeidsinspectie kan controleren. Uit de registratie moet blijken wanneer mensen hebben gewerkt, met begin- en eindtijden, en u bewaart haar minstens 52 weken.

Dekt Tempus het Luxemburgse werktijdregister?

Tempus legt begin, einde en duur van elke werkdag vast, plus overuren en afwezigheden, en u kunt het rapport exporteren als de ITM erom vraagt. Het register blijft uw verantwoordelijkheid als werkgever.

Hoeveel dagen mogen grensarbeiders buiten Luxemburg werken?

Wie in Frankrijk, België of Duitsland woont, betaalt alleen in Luxemburg belasting zolang hij niet meer dan 34 dagen per jaar buiten Luxemburg werkt. Boven die grens gelden de gewone regels van het belastingverdrag voor elke dag die in het buitenland is gewerkt, niet alleen voor de extra dagen. Voor de sociale zekerheid laat een Europese overeenkomst die sinds juli 2023 geldt hen in het Luxemburgse stelsel blijven zolang thuiswerk onder de helft van hun werktijd blijft. Tempus kan bij elke statuswijziging het land vastleggen, zodat u kunt tellen.

Is landregistratie toegestaan?

Locatie is een persoonsgegeven onder de AVG. Gebruik het dus alleen voor een duidelijk doel, zoals het tellen van de dagen dat grensarbeiders buiten Luxemburg werken, en informeer uw team voordat u het aanzet. Het is optioneel, en u bepaalt of het in de rapporten komt.

Hoe gaat Tempus onder de AVG om met gegevens van medewerkers?

Tempus wordt als onderdeel van Voxbi gehost in de Europese Unie. Beveiligingsgroepen bepalen wie de uren en afwezigheden van elk team mag zien en goedkeuren, locatie wordt alleen vastgelegd als u landregistratie aanzet, en er worden geen biometrische gegevens gebruikt. Als werkgever blijft u verantwoordelijk voor de gegevens: vertel medewerkers wat u vastlegt en waarom, en bepaal hoe lang u het bewaart.

Kunnen medewerkers een vergeten uitklokken herstellen?

Ja. Ze vragen vanuit het rapport een correctie aan en geven de reden, en een leidinggevende keurt die goed of af.

Werkt het met onze salarissoftware?

Download het rapport van de gewerkte tijd, overuren inbegrepen, en importeer het in uw salarissoftware. Gebruikt u salary.lu, dan is er een optionele koppeling.

Praat met ons over Tempus.

We laten u Tempus zien, van inklokken tot het maandrapport, en vertellen u welk Voxbi Managed pakket bij uw team past.